Crews have installed what’s billed as the nation’s first wireless-charging public roadway for electric vehicles beneath a street just west of downtown Detroit.