The Michigan Public Service Commission approved a proposal for Enbridge’s Line 5 tunnel project, despite calls for commissioners to shut the pipeline down.